top of page

Cette œuvre d'art sur la Köppenplatz symbolise le départ précipité d'une famille juive, soit pour fuir la répression, soit parce qu'on est venu l’emmener vers les camps d'internement avant le départ pour les camps de la mort.

Une chaise est tombée; la table, lieu sacré de la célébration du culte domestique juif comme pour le Sabbat ou la Pâque juive, a été désertée dans la précipitation ou la violence.

Personne ne relèvera la chaise.

 

La mémoire s'exprime ici par l'art plastique , par l'évocation d'un acte précis qui engendre toute une suite d'événements à la conéquence fatale.  Evoquer cet instant, c'est inciter le spectateur à s'imaginer par lui-même le déroulement des événements.

 

Der verlassene Raum

bottom of page